...عجبا
!اینجا اینجا
!آی آی آی
میشه اینقدر ورجه وورجه نکنین؟
!تایچی
اینابا ، پیدا کردیش ؟
. هیچ جا نیست
یا خدا، کجا رفته؟
!کجا رفته؟
!رفــــته
. می دونستم اومدن به یه مکان شلوغ بد فکریه
. پارسال قول دادیم همه به عنوان اعضای انجمن بیایم معبد
!اعضای انجمن
!انجـــمن
!ساکت شین شما بچه ها
!آبجی اینابا
!یکمی تاکویاکی خریدم
تاکویاکی
!آی
بعد اینکه ما رو نگران کردی این حرفیه که باید بزنی ، ها ؟
. خیلی خوب، دیگه مهم نیستش
...تایچی
سال نو
. بیا، دهنتُ وا کن
ها؟
. دستت بنده خب
. خب، ازشون میخوام دستمُ ول کنن
تاکویاکی
. آه، ببخشین
سال نو
. عجب ملاقاتی، خانم اینابا و یااِگاشی-کون
سال نو
. و سال نو مبارک
. فوجیشیما
چرا همچین روزی شما دو تا اینجایین ؟
این بچه ها کین؟
. ا-اینا از اقوامن
... و خب
... اعضای انجمن برنامه داشتن امروز بیان اینجا
. اما بعدش درگیر این بچه ها شدیم
!آره آره!همین که این میگه
! ولی خداییش این بچه هه چقدر شکل خانم ناگاسست
. انگار که خانم ناگاسه به شکل بچه ظاهر شده
! آآآ ، شرمنده
!ما دیگه باس بریم
ها؟
اِ ، واســـ
موز های شکلاتی
سیب های آبنباتی
کجا میلیم؟
!هیچی نگو فقط بیا
!ها، من اینو می خوام
چی شد که این بلا سرمون اومد؟
!بعدا برات می خرم
دنیای انیمه تقدیم می کند
kyrie-chan
Ramo 7
: ترجمه و زیرنویس از
: ویرایش و تنظیم از
جشن پایان ترم
... بعد از این که در رفتن تمایلمون تموم شد
. یه مدتی رو خوش بودیم و در آرامش به سر بردیم
. البته هنوز مشکل با ناگاسه و اینابا تموم نشده
... اما از اون موقع
. هیچی بینمون عوض نشده
داستانی که به محض اینکه متوجه اش شدیم ، شروع شد
... اما توی آخرین روز از ثلث دوم
12ظهر تا 5 عصر
اینابا هیمکو ناگاسه ایوری کیریاما یویی آاُکی یوشیفومی
اینا چیه؟
12ظهر تا 5 عصر
اینابا هیمکو ناگاسه ایوری کیریاما یویی آاُکی یوشیفومی
12ظهر تا 5 عصر
اینابا هیمکو ناگاسه ایوری کیریاما یویی آاُکی یوشیفومی
12ظهر تا 5 عصر
اینابا هیمکو ناگاسه ایوری کیریاما یویی آاُکی یوشیفومی
12ظهر تا 5 عصر
اینابا هیمکو ناگاسه ایوری کیریاما یویی آاُکی یوشیفومی
12ظهر تا 5 عصر
اینابا هیمکو ناگاسه ایوری کیریاما یویی آاُکی یوشیفومی
12ظهر تا 5 عصر
اینابا هیمکو ناگاسه ایوری کیریاما یویی آاُکی یوشیفومی
12ظهر تا 5 عصر
اینابا هیمکو ناگاسه ایوری کیریاما یویی آاُکی یوشیفومی
12ظهر تا 5 عصر
اینابا هیمکو ناگاسه ایوری کیریاما یویی آاُکی یوشیفومی
12ظهر تا 5 عصر
اینابا هیمکو ناگاسه ایوری کیریاما یویی آاُکی یوشیفومی
12ظهر تا 5 عصر
اینابا هیمکو ناگاسه ایوری کیریاما یویی آاُکی یوشیفومی
12ظهر تا 5 عصر
اینابا هیمکو ناگاسه ایوری کیریاما یویی آاُکی یوشیفومی
12ظهر تا 5 عصر
اینابا هیمکو ناگاسه ایوری کیریاما یویی آاُکی یوشیفومی
12ظهر تا 5 عصر
اینابا هیمکو ناگاسه ایوری کیریاما یویی آاُکی یوشیفومی
12ظهر تا 5 عصر
اینابا هیمکو ناگاسه ایوری کیریاما یویی آاُکی یوشیفومی
12ظهر تا 5 عصر
اینابا هیمکو ناگاسه ایوری کیریاما یویی آاُکی یوشیفومی
12ظهر تا 5 عصر
اینابا هیمکو ناگاسه ایوری کیریاما یویی آاُکی یوشیفومی
12ظهر تا 5 عصر
اینابا هیمکو ناگاسه ایوری کیریاما یویی آاُکی یوشیفومی
12ظهر تا 5 عصر
اینابا هیمکو ناگاسه ایوری کیریاما یویی آاُکی یوشیفومی
12ظهر تا 5 عصر
اینابا هیمکو ناگاسه ایوری کیریاما یویی آاُکی یوشیفومی
12ظهر تا 5 عصر
اینابا هیمکو ناگاسه ایوری کیریاما یویی آاُکی یوشیفومی
12ظهر تا 5 عصر
اینابا هیمکو ناگاسه ایوری کیریاما یویی آاُکی یوشیفومی
12ظهر تا 5 عصر
اینابا هیمکو ناگاسه ایوری کیریاما یویی آاُکی یوشیفومی
12ظهر تا 5 عصر
اینابا هیمکو ناگاسه ایوری کیریاما یویی آاُکی یوشیفومی
12ظهر تا 5 عصر
اینابا هیمکو ناگاسه ایوری کیریاما یویی آاُکی یوشیفومی
12ظهر تا 5 عصر
اینابا هیمکو ناگاسه ایوری کیریاما یویی آاُکی یوشیفومی
12ظهر تا 5 عصر
اینابا هیمکو ناگاسه ایوری کیریاما یویی آاُکی یوشیفومی
12ظهر تا 5 عصر
اینابا هیمکو ناگاسه ایوری کیریاما یویی آاُکی یوشیفومی
. وقتی اومدیم اینا اینجا بودن
12ظهر تا 5 عصر
اینابا هیمکو ناگاسه ایوری کیریاما یویی آاُکی یوشیفومی
12ظهر تا 5 عصر
اینابا هیمکو ناگاسه ایوری کیریاما یویی آاُکی یوشیفومی
12ظهر تا 5 عصر
اینابا هیمکو ناگاسه ایوری کیریاما یویی آاُکی یوشیفومی
12ظهر تا 5 عصر
اینابا هیمکو ناگاسه ایوری کیریاما یویی آاُکی یوشیفومی
12ظهر تا 5 عصر
اینابا هیمکو ناگاسه ایوری کیریاما یویی آاُکی یوشیفومی
12ظهر تا 5 عصر
اینابا هیمکو ناگاسه ایوری کیریاما یویی آاُکی یوشیفومی
12ظهر تا 5 عصر
اینابا هیمکو ناگاسه ایوری کیریاما یویی آاُکی یوشیفومی
12ظهر تا 5 عصر
اینابا هیمکو ناگاسه ایوری کیریاما یویی آاُکی یوشیفومی
12ظهر تا 5 عصر
اینابا هیمکو ناگاسه ایوری کیریاما یویی آاُکی یوشیفومی
12ظهر تا 5 عصر
اینابا هیمکو ناگاسه ایوری کیریاما یویی آاُکی یوشیفومی
12ظهر تا 5 عصر
اینابا هیمکو ناگاسه ایوری کیریاما یویی آاُکی یوشیفومی
12ظهر تا 5 عصر
اینابا هیمکو ناگاسه ایوری کیریاما یویی آاُکی یوشیفومی
12ظهر تا 5 عصر
. اما هیچکی یادش نیست اینا رو نوشته باشه
... ساعت تقریبا 12 اِ
اینابا هیمکو ناگاسه ایوری کیریاما یویی آاُکی یوشیفومی
چی شده، ناگاسه؟
. ا-انگار تنم داره آتیش میگیره
. ها؟منم همینطور
اینابا هیمکو ناگاسه ایوری کیریاما یویی آاُکی یوشیفومی
چی خبره اینجا؟
!لواسام گنده ژوده
اینابا هیمکو ناگاسه ایوری کیریاما یویی آاُکی یوشیفومی
. اِه، حله حوله
!میشه بوخورم؟
. ها ؟ آره
!آخ جونمی
!بیا با هم بخوریم
!هــــوم
اینابا هیمکو ناگاسه ایوری کیریاما یویی آاُکی یوشیفومی
چه خبره الان؟
یعنی که چی؟
چشمام طوریش شده؟
اینابا هیمکو ناگاسه ایوری کیریاما یویی آاُکی یوشیفومی
گفتی چشمات؟
اینابا هیمکو ناگاسه ایوری کیریاما یویی آاُکی یوشیفومی
!آره باید خودش باشه
اینابا هیمکو ناگاسه ایوری کیریاما یویی آاُکی یوشیفومی
!خیلی خوب، چشمامُ میبندم
! وقتی بازش کنم همه چی عادی شده
! دو ، سه ، حالا، یک
! سه ، حالا، یک ، دو
! حالا ، یک ، دو ، سه
! یک ، دو ، سه ، حالا
. چی خوشمزس
اینابا هیمکو ناگاسه ایوری کیریاما یویی آاُکی یوشیفومی
!هیچی که نشد
اینابا هیمکو ناگاسه ایوری کیریاما یویی آاُکی یوشیفومی
ایه ؟ این دیگه چه بد بختی
اینابا هیمکو ناگاسه ایوری کیریاما یویی آاُکی یوشیفومی
12ظهر تا 5 عصر
. پس، یه بار دیگه امتحان میکنیم
. سن و اسمتُ بهمون بگو
!باشه
!کیریاما یویی!11 سالمه
! ناگاسه ایوری ، شیش سالـــمه
. سوال بعدی
این پسره با افکار منحرف کیه؟
!آقای آاوکی
!داداش آیوکـــــی
!آخه چرا میگی منحرف
این گل پسر خوشتیپه کیه ؟
هاه؟
!آقای تایچی
!داداش دایچـــــی
ا-الان ازم تعریف کردی، اینابا خانوم ؟
پس، میدونین چرا اینجایین ؟
...نـــه
. پس که اینطور
! پس چه خبره اینجا؟ هیچ معنی نداره
یه جورایی یعنی ناگاسه و کیریاما دوباره بچه شدن؟
. آره، دوباره کوچیک شدن
. تازه نمیدونن الان موضوع از چه قراره
. بیا بوخول
... اما با شرایط سازگارن
. و هیچ سوالی نیس که چرا اونا اینجان
.خیلی ممنون
. خواجش موکونم
. اصلا نمی گیرم ، اما همینه که هس
پس یعنی کار دانه قلبه؟
. صد در صد
...نکنه
...واستا
!اِه
!برگشتن
ها؟چیه؟
!شورتم کج و کوله شده
...ایوری جون
. ما تو اتاقییما
!پس چشاتون رو درویش کنین
. به نظر میاد که این سری ، زمانمونُ برمیگردونه
... از وقتی که بچه شده بودین
چیزی یادتونه؟
. نه هیچی
. اما یه چیزایی یادمه
. از وقتی اون سنی بودم
... مثل بازی با دوستام و کارای مدرسه و
. چیزایی که تو خونه بودش
. منم چیزایی یادم اومد که مال وقتیه که سال پنجم بودم
...خیلی هم واضح بود برام
. برا همین الان که یادم میاد ناراحتم
صبر کن ببینم ، از فردا تعطیلات زمستونی شروع میشه ، مگه نه ؟
اگه جلو خانودمون بچه شیم ، چی کنیم ؟
. گفته شده از 12 تا 5 دیگه
... اگه فقط تو همین بازه بچه بشیم
. میشه یه جا قایم شیم تا به حالت عادی برگردیم
. فعلا باید به اطلاعات رو تخته اعتماد کرد
... یه خونه خرابه ای نزدیک خونمونه
. فردا رو میریم اونجا
من خونــــ
. دیر کردی داداشی
. ببخشین، یه عالمه کار داشتم
کاری مهم تر از خواهر ناز و عزیزت ؟
. خوب کریسمس شده و داداشی هم دوست دختر داره
. برا همینم سرش شلوغه
. من که دوست دختر ندارم
. خوب ، نزدیک بود داشته باشم
. اما الان موضوع یه جوری شد که نشد
نکنه، براش کادو نخریدی؟
. مشکلات بزرگتری سر راهه
!آه! واستا داداشی
دانه قلب؟
. آره، من دانه قلبم
. اما نیستم
. آه، پس میتونی شماره دو صدام کنی
مـ-منظورت چیه؟
دانه قلب نیستی؟
. منم دانه قلبم
. اما نه اون دانه قلبی که میشناختین
. برا همین ، من دومیم
... تو مثل دانه قلبی
اما یه کی دیگه ای؟
. می خوام که یه شوالیه باشی
شوالیه؟
. اگه همه بچه شن که دردسره
. غیر قابل تحمله
. این کار توئه که نذاری دردسر بشه
. منم ... نگاتون میکنم
. زیاد طول نمیکشه
. اما ، تو نباید به کسی در مورد من بگی
... اگه حرفی بزنی
. محدوده 12 تا 5 بعد از ظهر هیچوقت تموم نمیشه
!چی داری میگی؟
نسبت تو با دانه قلب چیه؟
من داشتم چیکار میکردم؟
واقعا من بچه شده بودم؟
. آره، گمونم
... که اینطور
. فکر کنم دیگه تایچی با دیدن گذشته ی من ، ازم خوشش نیاد
. اون همچین آدمی نیستش...گمونم
. منم میگم
این الان چه مکالمه ایه که ما داریم؟
... اصلا این که ما داریم در این مورد حرف میزنیم خنده داره
تازشم ما هر دومون یه آدمُ دوست داریم؟
. مسخره ترم هستش
. راستم میگی
. هیچوقت فکرشم نمی کردم با هم اینجوری حرف بزنیم
. مامانیم برگشت
. ببخشین اینابان، فردا می بینمت
آره، تا فــ
!دروغگو
چرا میخوای بری؟
...یه چیزایی شده
پس قولت چی میشه؟
قول؟
!آره قولی که دادی
!قولی که به من دادی
. آه، تایچی
هـ-هی، یکی از دوستاته؟
. آ-آره
. خانم میهاشی چیناتسو
. از بر و بچه های کاراته اس
. آه، ایشونم یا اِگاشی تایچیه
چی؟دوست پسرته؟
... نه بابا، الان داریم میریم خونه یکی از دوستا
. دوست پسرم نیستش
. واقعا،راس میگم
. اصلا هم دوست پسرم نیستش
چند بار دیگه می خوای بگی؟
!ببخشین ، ما عجله داریم
!آه، کیریاما
!من قبول نمیکنم کیریاما
. من و میهاشی تو تورنمنتای زیادی با هم مبارزه کردیم
. اون بیشتر رقیبمه تا دوستم
...رقیب
. به نظر که جالبه
. اصلا فکرشم نمیکردم همچین زندگی ای داشته باشی
. آره قبلا
. اما از وقتی میهاشی منتقل شد ندیدمش
. و از کاراته هم بیرون اومدم
یه چیزایی در مورد قول میگفت؟
. آره ، اما من هیچ قولی یادم نمیاد
من خوبم ، تو چی؟
. باشه ، هر چی زود تر بتونم ، بر می گردم
...ناگاسه
!ای وای
!تایچی!یویی!صبح خوش
چرا با همین؟
... نـ-نگو که بعد اینابان
حالا یویی رو هم هدف گرفتی؟
ها؟مگه با اینابا چیکار کرده؟
... هـ-هیچی نیستش کیریاما
اول
ایمنی
. اوه، چی جای باحالیه
قراره امروزم کسی بچه شه؟
. هنوزم سخته برام چیزی که شده رو باور کنم
!دارم میسوزم
!بیخیال
!این چیه دیگه؟
!چه نازن
. خیلی ماه شده
. قشنگ میشه دید چه ناز و باحاله این دختر
! چیزی که فقط یه یه بچه ذاتا میتونه باشه
! تازه وقتی میفهمی که اینابانه بهترم میشه
. الان که وقت شاد بودن نیستش
. دخترا دیوونن هـــا
. عجب سعادتی
. علاقم به چیزای ناز الان دیگه شارژ شده
. شما دوتا بهتره خودتون رو کنترل کنین
. اون الان میترسه ازتون
. احساس شرم میکنم
. منم
. ببخشین هیمِکو جون
! نه!همین الان به کیریاما و ناگاسه تذکر دادم
هیمِکو جان چی دوس داری بخوری؟
. پوتـــوغال
. بیا بگــیر
. آه، واستا
. بیا
. ملسی
!من نوشابه میخوام
. بیا بگیر
!آخ جونمی
. مرسی آبجیِ نانا جون
نانا؟
مگه آبجیه نانا نیستی؟
نیستی؟
چی داره میگه؟
یوشیفومی، تو اسم منُ میدونی؟
آقای یا اِگاشی تایچی؟
این یکی چی؟
خانم ناگاسه ایوری؟
و این چی؟
آبجیه نانا نیست؟
. ام، من کیریاما یویی ام
کیریاما یویی؟
. فهمیدم، خیلی شکلشی
Inaba Himeko
. اوه، کارت حرف نداره
. حتی میدونی چجوری اسمتُ بنویسی
. آفرین
. همینجا هم میشه رگه های نبوغ اینابان رو دید
. من بردم
!من سریعترم
!اِه لعنتی
دارین چیکار میکنین؟
. بررسی ساختمون
. و مسابقه
. من بردم
. به خاطر اینه که هنوز کسی رو بوس نکردی
!چی گفتی؟
. گـ-گفتم که کردم
هی!در مورد چی حرف میزنین؟
. درسته اون موقعی من اینابان بودم
. اما از دورن که من بودم
!پس اولین بوس من به حساب میاد
. الان تصمیم گرفتم
. نـ-ناگاسه
. دیگه هیچی نگو
الان باید بشنوم من؟
بوس چیه؟
!هیمِکو جون هنوز زوده بدونی
!اینا حرفای بزرگتراس
اگه کسی رو بوس کنم بزرگ میشم؟
. اینجوری که نیستش
. اول باید بزرگ شی بعدش کسی رو بوس کنی
کی من کسی رو بوس میکنم؟
اولین پاییزه دبیرستــــ
!واستا !الان وقت این حرفا نیستش
راستی، لباسا چی؟
هاه؟
وقتی برگردن لباساشون چی میشه ؟
. لباساشون تغییر نمیکنه
!وای!باید لباساشونُ عوض کنیم
!تایچی سریع برو بیرون
. گـ-گرفتم
. بیا هیمِکو جان
چیکار بکنم؟
!زود باش دیگه
!فعلا بچرخ و چشمات ببند
. بـ-باشه
. هی!تو هم همینطور یوشیفومی
!نه خیلی دیره
!درد داره
!لباسام خیلی تنگه
!واستا بینم
!چرا لختم من؟
!آه!اینابان واستا
!واستا!واستا!واستا
ده سالم بودش؟
. خیلی بده که یادم نمیاد این 5 ساعت چیکار کردم
. پس حرفای رو تخته یه جور راهنمایی بودش
... پس حدس میزنم
. فقط اسم 4 تامون بود
که یعنی تایچی تنها کسیه که بچه نمیشه؟
. بالاخره دانه قلب میاد و بهمون میگه
. اما دیر کرده ها
اوه، این مال کیه؟میشه بخورم؟
. یه سوالی ازت داشتم
نیشینو نانا رو میشناسی؟
این اسمُ از کجا میشناسی؟
. وقتی 10 ساله بودی گفتی
. که من خواهر بزرگه نیشینو نانا ام
. گفتی که دقیقا شکلشم
. دختر همسایمون بود و همسنم بود
... و
. من سال اول راهنمایی باهاش قرار میذاشتم
اِه؟
. اما اون آخر سال منتقل شدش
. بعدش برا هم کارت تبریک سال نو می فرستادیم ،همش همین
اگه دانش آموز دبیرستانی بود ، شکل من می بود ؟
. آره گمونم
...پس یعنی که
! اون موقع اونطوری که خودت هستی نبودی
. فکر میکردم یه چیزی تو مایه های " به این ربطی نداره ، من دوست دارم" بگی
. تو نمی فهمی چون که هنوز به گذشته مثل ما برنگشتی
... وقتی دوباره بزرگ میشی
. خاطرات اون موقعت تو ذهنت هنوز تازس
. برا همینم سردرگم شده بودم
سر در گم؟
. آخه یادم میومد که چقدر نانا رو دوستش داشتم
. نمیتونستم انکارش کنم
. من عاشق یویی ام
. اما خب نانا رو هم دوست داشتم
پس کی علاقه به یویی رو فراموش کردم؟
احساساتم ناپدید شدن؟
یا هنوزم هستن؟
... هی تایچی
دوست داشتن کسی یعنی چی؟
...آبجی
چـ-چیه؟
چی شده؟
. فکر کردم از وقتی کاراته رو ترک کردی دیگه به این چیزا نگاه نمیکنی
. اوه، خب یهو یه چیزایی از اون موقع ها یادم اومد
. راستی من امروز خانم میهاشی رو دیدم
کاراته استانی مسابقات
. این دختره رو
. با هم یه گپی هم زدیم
. گفت اومده یکی از اقوامشُ اینجا ببینه
. ظاهرا فقط تا تعطیلات زمستون اینجاست
اه ... ؟
آجی چرا از کاراته خارج شدی؟
. آخه من کاراته بازی کردنتُ دوست دارم
آجی؟چی شدی؟
آجی، حرف بدی زدم؟
!ببخشین
. گریه نکن آجی جون
...ناگاسه
!تایچی
. عجب تصادفی
... خب داریم میریم یه جا
. پس خیلی هم تصادفی نیست
تایچی میشه ازت یه چی بخوام؟
چی؟
میشه وقتی بچه شدم، دقیق شی ببینی چه جور بچه ای ام ؟
. مثلا چه شکلی بودم
... برا اینه که
می خوای بدونی خود واقعیت چجوریه؟
. آه، نه بابا
. نمیخوام خیلی بهش فکر کنم
. اما وقتی تو این شرایطی ، فکر نکردن بهش سخته
... اگه شانس دوباره ساختن گذشته رو داشتی
کار دیگه ای میکردی ؟
. خیلی وقتا هست که میگم کاش میشد برگردم
...من
ها؟
. دوست دارم گذشتمُ عوض کنم
. و می خوام اینبار بهتر باشم
!آاِکی یوشیفومی!11 ساله
!ناگاسه ایوری!15 سالمه
!خداییش بیرون خیلی سرده ها
. ایوری جان بیا دستکشای منُ بگیر
. آقای تایچی لازم نیستش
. تعارف نکن
. بیا
. خیلی ممنونم
!گرمنا
. نیگا کن چقدر ذوق کرده
... پس به جای تشکر
!دوست دارم، داداشی
د-داداشی؟
. آخه فکر میکنم دوست داری اینجوری صدا بشی
دوست دارم ، ولی تو از کجا می دونی ؟
! حس ششم زنانه
...ترسناکه
... پس ناگاسه اینجوری شخصیتش رو
متناسب با طرف مقابل عوض میکنه؟
تا کی میخوای مثل احمقا پوزخند بزنی، داداشی؟
. وای، چقدر شما با هم هماهنگین
!دقیقا مثل یه زوج
ها؟
مـ-من و تایچی مثل زوجاییم؟
!بله
. بـ-بله، چی دختر خوبی هستی ایوری جون
!خیلی خوب، یادت باشه برات به به بخرم
!خیلی ممنونم
!نه بابا کاری نیس که
!چی بگیرم؟
. حتی اینابا رو هم رو شصتش میچرخونه
. ناگاسه ایوری 15 ساله هیولایه
... پس این که ناگاسه میگفت
متناسب با شرایط شخصیتش عوض میشه اینه؟
راستی، من وقتی بچه بودم چجوری بودم؟
خیلی خجالتی بودم؟
...خوب
... تو از ناگاسه و کیریاما میترسیدی
. اما خوب همش تقصیر اونا بود
. راس میگی، من همیشه از چیزی میترسیدم
. هنوزم هستم
. هرکسی یه چیزی داره که دوست نداره کسی بدونه
. یه چیزایی هست که بهتره کسی ندونه
. و حتی چیزایی هست که دوست نداری خودتم یادت بیاد
... اما این تبدیل ، گذشتمونُ به حال میاره
... اینجوری
. ممکنه فاجعه بشه
. اما تا الانش که ما با هم تا اینجا تحمل کردیم
... پس این بارم
. من میترسم تایچی
. نگرانم
دفعه ی بعد
به سوی شهر برفی
. گفتم که هیچ قولی یادم نمیاد
. هی،اینقدر متزلزل نباش
مامانت چیزی گفته؟
آاِکی، تو دیگه یویی رو دوس نداری؟
. من یادم رفته بی خیال باشم
... اگر گذر زمان حال ، چیزی به جز افتادن دانه های شن در ساعت شنی نیست
پس گذشته ای که پشت سر گذاشته ام کجا ناپدید شده ؟
... اون خاطرات سرد و خاکستری که در لا به لای شن ها از دست می دهم
. همونطور که نگام رو از خورشیدِ در حال رو به تاریکی دور می کنم ، مرا محکم می گیرند
... با اینکه مطمئن بودم که خود واقعیم رو قبول کردم
... در میان این روز های پر اشک
. غیر ممکنه که در برابر این دنیای غیر قابل تعریف و عجیب ، لبخند زد
. من تمام سعیم رو کردم که تا به تنهایی از اون بگذرم ولی تمام چیزی که نصیبم شد غم بود
. اکنون ضعف های خود را که قبلا قبول نداشتم را جبران می کنم
... من حتی با چشم هایی پر از اشک باز هم لبخند می زنم
... و با دستانی که به جلو دراز کرده ام
. آن پیوندی را که هنوز در بین ما است را حس می کنم
ka
ko
ra
n
do
m
ka
ko
ra
n
do
m
ka
ko
ra
n
do
m
ka
ko
ra
n
do
m
ka
ko
ra
n
do
m
ka
ko
ra
n
do
m
ka
ko
ra
n
do
m
ka
ko
ra
n
do
m
ka
ko
ra
n
do
m
ka
ko
ra
n
do
m
ka
ko
ra
n
do
m
ka
ko
ra
n
do
m
ka
ko
ra
n
do
m
ka
ko
ra
n
do
m
ka
ko
ra
n
do
m
ka
ko
ra
n
do
m
ka
ko
n
do
m
ka
ko
ra
n
do
m
ka
ko
ra
n
do
m
ka
ko
ra
n
do
m
ka
ko
n
do
m
ka
ko
ra
n
do
m
ka
ko
ra
n
do
m
ka
ko
ra
n
do
m
ka
ko
ra
n
do
m
ka
ko
ra
n
do
m
ka
ko
ra
n
do
m
ka
ko
ra
n
do
m
ka
ko
ra
n
do
m
ka
ko
ra
n
do
m
ka
ko
ra
n
do
m
ka
ko
ra
n
do
m
ka
ko
ra
n
do
m
ka
ko
ra
n
do
m
ka
ko
ra
n
do
m
ka
ko
ra
n
do
m
ka
ko
ra
n
do
m
ka
ko
ra
n
do
m
ka
ko
ra
n
do
m
ka
ko
ra
n
do
m
ka
ko
ra
n
do
m
ka
ko
ra
n
do
m
ka
ko
ra
n
do
m
ka
ko
ra
n
do
m
ka
ko
ra
n
do
m
ka
ko
ra
n
do
m
ka
ko
ra
n
do
m
ka
ko
ra
n
do
m
ka
ko
ra
n
do
m
ka
ko
ra
n
do
m
ka
ko
ra
n
do
m
ka
ko
ra
n
do
m
ka
ko
ra
n
do
m
ka
ko
ra
n
do
m
ka
ko
ra
n
do
m
ka
ko
ra
n
do
m
ka
ko
ra
n
do
m
ka
ko
ra
n
do
m
ka
ko
ra
n
do
m
ka
ko
ra
n
do
m
ka
ko
ra
n
do
m
ka
ko
ra
n
do
m
ka
ko
ra
n
do
m
ka
ko
ra
n
do
m
ka
ko
ra
n
do
m
ka
ko
ra
n
do
m
ka
ko
ra
n
do
m
ka
ko
ra
n
do
m
ka
ko
ra
n
do
m
ka
ko
ra
n
do
m
ka
ko
ra
n
do
m
ka
ko
ra
n
do
m
ka
ko
ra
n
do
m
ka
ko
ra
n
do
m
ka
ko
ra
n
do
m
ka
ko
ra
n
do
m
ka
ko
ra
n
do
m
ka
ko
ra
n
do
m
ka
ko
ra
n
do
m
ka
ko
ra
n
do
m
ka
ko
ra
n
do
m
ka
ko
ra
n
do
m
ka
ko
ra
n
do
m
ka
ko
ra
n
do
m
ka
ko
ra
n
do
m
ka
ko
ra
n
do
m
ka
ko
ra
n
do
m
ka
ko
ra
n
do
m
ka
ko
ra
n
do
m
ka
ko
ra
do
m
ka
ko
ra
n
do
m
ka
ko
ra
n
do
m
ka
ko
ra
n
do
m
ka
ko
ra
n
do
m
ka
ko
ra
n
m
Goto Ryuuzen
See ya next time!
Go out with me
)
Won't do anything dirty at all
Quit beating around the bush!
me yui
I want to eat curry
Done your homework?
We should get married
Gonna go have some fun
I'll bring you some fruit milk